????????????????????????? ????????????????????????????? ??? “?????????????????????? ??? ‘????????’ ??????” ???????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ????????????????? pg ??????????????